B1形容詞ラテン系

moralの語源と意味

/ˈmɔːrəl/モーラル

道徳の、道徳的な

パーツに分けると

mor語根習慣・習わしラテン語 mos, moris
al接尾辞〜に関する

習わし+に関する → 社会のふるまい方の → 道徳の

コアイメージ
社会の習わしに沿う

moral の語源ストーリー

moral は、ローマの政治家キケロが作ったラテン語 moralis から来ています。キケロは、ギリシャ語の ēthikos「性格・習慣に関する」をラテン語に訳すため、mos「習わし」からこの語を作りました。英語の ethics「倫理」はギリシャ語の側から来た語です。つまり moral と ethical は、同じ考えを2つの言語で表した語です。名詞 moral は寓話の最後に付く「教訓」の意味でも使われます。

(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

ことばの旅

  1. 1
    ラテン語
    mos / moris
    習慣・習わし
  2. 2
    ラテン語
    moralis
    習わしに関する
  3. 3
    古フランス語
    moral
    道徳の
  4. 4
    英語14世紀
    moral

例文

Using AI to write your essay raises a moral question.
AIに作文を書かせることは道徳的な問題を提起する。

よく使う形:a moral issue(道徳的な問題)

暗記フック

「モラルがない」の元。ラテン語mos(習慣・風習)→ みんなの習慣=道徳

入試・使い方のポイント

moral(道徳の)と morale(士気)はつづりも発音も違う。the moral of the story(話の教訓)。

受験ミニ情報 複数形 morals は「品行・道徳観」。moral dilemma(道徳的ジレンマ)は長文頻出。反意語 immoral。

派生語・言い換え受験で問われる形

morality名詞 道徳・倫理
morally副詞 道徳的に

言い換え(同じような意味)

同じ語源の仲間(5語)

morale士気morality道徳
mores社会の慣習
immoral不道徳な
demoralize士気をくじく

ほかの言語の兄弟

フランス語moral道徳の・精神状態
スペイン語moral道徳の

語源で推理!ミニクイズ

moral と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。

よくある質問

moralの語源は?

mor(習慣 ← mos)+al(〜の)→ 社会の習慣・道徳に関する moral は、ローマの政治家キケロが作ったラテン語 moralis から来ています。キケロは、ギリシャ語の ēthikos「性格・習慣に関する」をラテン語に訳すため、mos「習わし」からこの語を作りました。

moralの意味は?

道徳の、道徳的な(形容詞)。コアイメージは「社会の習わしに沿う」です。

moralの覚え方は?

「モラルがない」の元。ラテン語mos(習慣・風習)→ みんなの習慣=道徳 同じ語源の morale・morality・mores とまとめて覚えると効率的です。

moralの発音は?

/ˈmɔːrəl/(モーラル)。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。