mile の語源ストーリー
mile は、ラテン語の milia passuum「千歩」から来ています。ローマの1歩は、左右の足で2歩ぶんの長さで、約1.5mでした。それを千回で、1マイルは約1480mとなります。ローマの道には、1マイルごとに石の標識が立てられました。この語は早くにゲルマン人に借りられ、古英語の mīl になりました。今の1マイル(約1.6km)は、16世紀末のイギリスで5280フィートと定められたものです。
(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)