A2名詞ラテン系

millionの語源と意味

/ˈmɪljən/ミリオン

100万

パーツに分けると

mill語根千ラテン語 mille
ion接尾辞大きな〜イタリア語 -one

千+大きな → 千の大きいもの → 100万

コアイメージ
大きな千

million の語源ストーリー

million は「大きな千」という意味の言葉です。イタリア語では、語尾 -one を付けると「大きな〜」になります。mille「千」に -one を付けた milione が、千の千倍を表しました。この語がフランス語を通って、14世紀に英語に入りました。後にフランスで、bi-「2」を付けた billion も作られます。ところがイギリスでは長い間、billion は100万の2乗、つまり1兆を指していました。アメリカと同じ10億の意味に切り替えたのは1970年代のことです。

(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

ことばの旅

  1. 1
    ラテン語
    mille
    千
  2. 2
    イタリア語
    milione
    大きな千
  3. 3
    古フランス語
    million
    100万
  4. 4
    英語14世紀
    million

例文

That video got over a million views in just three days.
あの動画はたった3日で100万回以上再生された。

よく使う形:millions of(何百万もの)

暗記フック

「千(mille)のでっかい版」が100万。「ミリオンセラー」は100万部売れた本

入試・使い方のポイント

数字の後では -s を付けない(three million people)。millions of 〜 は「何百万もの〜」。

受験ミニ情報 two million(×two millions)と millions of(何百万もの)の区別は、hundred・thousand と同じく文法問題の定番。

派生語・言い換え受験で問われる形

millionaire名詞 百万長者・大金持ち
millionth形容詞 100万番目の

同じ語源の仲間(6語)

millennium千年紀(千+年)
millimeterミリメートル(千分の1メートル)
mileマイル(ローマの千歩)billion10億
millionaire百万長者
millipedeヤスデ(千の足)

ほかの言語の兄弟

イタリア語milione100万
フランス語million100万
スペイン語millón100万

語源で推理!ミニクイズ

million と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。

よくある質問

millionの語源は?

mille(千)+one(イタリア語の「大きい」を表す語尾)→「大きな千」→100万 million は「大きな千」という意味の言葉です。イタリア語では、語尾 -one を付けると「大きな〜」になります。

millionの意味は?

100万(名詞)。コアイメージは「大きな千」です。

millionの覚え方は?

「千(mille)のでっかい版」が100万。「ミリオンセラー」は100万部売れた本 同じ語源の millennium・millimeter・mile とまとめて覚えると効率的です。

millionの発音は?

/ˈmɪljən/(ミリオン)。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。