商品＋商人＋もの → 商人の扱う品 → 商品
merchandise は古フランス語 marchandise「商品」から、13世紀に英語に入りました。marchand「商人」から作られた語で、元はラテン語 merx「商品」です。merx からは、英語にたくさんの語が生まれました。merchant「商人」、market「市場」、commerce「商業」がその例です。mercy「慈悲」も、同じ系統のラテン語 merces「報酬・賃金」から来ています。キリスト教で「天の報い」の意味になり、そこから「あわれみ」へと移りました。ローマの商業の神メルクリウスも、merx と結びつける説があります。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：official merchandise(公式グッズ)
merch＝商い（merchant）。商人の扱う品＝商品。
不可算名詞（a merchandise は不可）。数えるときは an item of merchandise。goods は複数扱いの集合名詞。
受験ミニ情報 不可算名詞であることが文法問題に出る。語末は -dise がふつうで、-dize は動詞のまれな別つづり。
言い換え（同じような意味）
merchandise と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。
marchand(商人←merx＝商品)+ise→商人の扱う品→商品 merchandise は古フランス語 marchandise「商品」から、13世紀に英語に入りました。marchand「商人」から作られた語で、元はラテン語 merx「商品」です。
商品（集合的に）、グッズ; 販売を促進する（名詞; 動詞）。コアイメージは「商人の扱う品」です。
merch＝商い（merchant）。商人の扱う品＝商品。 同じ語源の merchant・market・commerce とまとめて覚えると効率的です。
/ˈmɜːrtʃəndaɪz/（マーチャンダイズ）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。
