思い出させる＋されるべき → 覚えておくべきこと → 覚え書き
memorandum は、ラテン語 memorare「思い出させる」の変化形で、「覚えておくべきこと」という意味です。15世紀ごろの英語では、書き付けの先頭に Memorandum と書いてから用件を記しました。「次のことを覚えておくべし」という書き出しです。やがてこの語が、文書そのものを指すようになりました。同じ「〜されるべき」の形の語は、ほかにもあります。agenda は「なされるべきこと」で「議題」です。addendum は「加えられるべきもの」で「補遺」です。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：a memorandum of understanding(了解覚書)
memor（記憶）＋andum（〜されるべき）。覚えておくべきこと。
複数形は memoranda または memorandums。memorandum of understanding（了解覚書・MOU）は国際ニュースで頻出。
受験ミニ情報 複数形 memoranda は不規則な複数形として問われる。datum → data も同じ型。
言い換え（同じような意味）
memorandum と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。
memor(思い出させる)+andum(〜されるべき)→覚えておくべきこと→覚え書き memorandum は、ラテン語 memorare「思い出させる」の変化形で、「覚えておくべきこと」という意味です。15世紀ごろの英語では、書き付けの先頭に Memorandum と書いてから用件を記しました。
覚え書き、連絡文書; （外交上の）覚書; （契約の）要旨（名詞）。コアイメージは「覚えておくべきこと」です。
memor（記憶）＋andum（〜されるべき）。覚えておくべきこと。 同じ語源の memory・memorial・commemorate とまとめて覚えると効率的です。
/ˌmeməˈrændəm/（メモランダム）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。
