A1動詞ラテン系新しく追加

rememberの語源と意味

/rɪˈmembɚ/リメンバー

覚えている、思い出す

パーツに分けると

re接頭辞再びラテン語 re-
member語根心に留めるラテン語 memor

再び+心に留める → 心に呼び戻す → 覚えている

コアイメージ
心に呼び戻す

remember の語源ストーリー

remember の中ほどにある b は、ラテン語の rememorari にはない音です。フランス語に入る途中で、m と r のあいだに b が割りこんで remembrer になりました。number(numerus から)や chamber(camera から)も、同じ割りこみで b が生まれた語です。memor は「覚えている」という意味のラテン語で、memory(記憶)や memo(覚え書き)の元です。remember は、それをもう一度心に呼び戻すことです。

(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

ことばの旅

  1. 1
    印欧祖語
    *(s)mer-
    思い出す
  2. 2
    ラテン語
    memor
    覚えている
  3. 3
    ラテン語
    rememorari
    思い出す
  4. 4
    古フランス語
    remembrer
    思い出す
  5. 5
    英語14世紀
    remember

例文

I remember meeting her at the station when I was a child.
子どものころ、駅で彼女に会ったのを覚えています。

よく使う形:remember doing / to do(〜したのを覚えている / 忘れず〜する)

暗記フック

re(再び)+member(心に留める)→思い出す

入試・使い方のポイント

remember to do は「忘れずに〜する」、remember doing は「〜したのを覚えている」。意味が変わります。

受験ミニ情報 remember to do と remember doing の違いは、高校入試から共通テストまで続く定番の文法です。

派生語・言い換え受験で問われる形

remembrance名詞 思い出・記念

言い換え(同じような意味)

recall思い出す
recollect思い出す

同じ語源の仲間(5語)

語根 memor(記憶する・心に留める)の単語をすべて見る →

語源で推理!ミニクイズ

remember と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。

よくある質問

rememberの語源は?

re(再び)+member(心に留める)→心に呼び戻す→思い出す remember の中ほどにある b は、ラテン語の rememorari にはない音です。フランス語に入る途中で、m と r のあいだに b が割りこんで remembrer になりました。

rememberの意味は?

覚えている、思い出す(動詞)。コアイメージは「心に呼び戻す」です。

rememberの覚え方は?

re(再び)+member(心に留める)→思い出す 同じ語源の memory・memorize・memorial とまとめて覚えると効率的です。

rememberの発音は?

/rɪˈmembɚ/(リメンバー)。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。