中間＋山 → 山の中腹 → 平凡な・二流の
mediocre は、ラテン語の mediocris「中くらいの」から来ています。medius「真ん中の」と、ocris「ごつごつした山」を合わせた語だとされます。山の頂上には届かず、中腹にいる状態です。ラテン語では「ほどほどの・適度な」という中立の意味でした。ところがフランス語を経て16世紀末に英語に入ると、しだいに「平凡な・ぱっとしない」という悪い意味に傾きました。今はほめ言葉として使うことはほとんどありません。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：a mediocre performance(平凡な出来)
medi(中間)由来。「頂上に届かず中腹どまり=平凡」。褒め言葉ではない
mediocre は否定的な語。a mediocre performance（ぱっとしない演技）。名詞 mediocrity（凡庸）。
受験ミニ情報 mediocre = ordinary / second-rate の言い換えが頻出。アクセントは -O- に置く。
言い換え（同じような意味）
mediocre と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。
medi(中間 ← medius)+ocris(山の頂)→ 山の中腹どまりで頂に届かない mediocre は、ラテン語の mediocris「中くらいの」から来ています。medius「真ん中の」と、ocris「ごつごつした山」を合わせた語だとされます。
平凡な、二流の（形容詞）。コアイメージは「山の中腹どまり」です。
medi(中間)由来。「頂上に届かず中腹どまり=平凡」。褒め言葉ではない 同じ語源の mediocrity・medium・mediate とまとめて覚えると効率的です。
/ˌmidiˈoʊkɚ/（ミーディオウカー）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。
