marginal の語源ストーリー
marginal は、margin「ふち・余白」に -al が付いた形です。margin はラテン語の margo「ふち・境目」から来ました。16世紀の終わりごろは「本の余白に書かれた」という意味でした。中世の写本の余白には、読んだ人の書き込みや絵がたくさん残っています。そこから「中心から外れた・端っこの」という意味が広がりました。19世紀の終わりには、経済学で「ぎりぎりの・わずかな」の意味も定着します。marginal cost は「あと1つ作るときに増える費用」です。
(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)
