C2形容詞ラテン系

magnanimousの語源と意味

/mæɡˈnænɪməs/マグナニマス

度量の大きい、寛大な

パーツに分けると

magn語根大きいラテン語 magnus
anim語根心・魂ラテン語 animus
ous接尾辞〜の性質を持つ

大きい+心+性質 → 大きな心を持つ → 寛大な

コアイメージ
器が大きく寛大な

magnanimous の語源ストーリー

magnanimous は、ラテン語の magnanimus「大きな心の」に -ous を付けた語です。animus「心」の付く形容詞は、英語にいくつかあります。unanimous(満場一致の)は「1つの心の」です。全員の心が1つにそろっている、という意味です。そして magnanimous の反対語にあたるのが pusillanimous(臆病な)です。pusillus は「とても小さい」で、「心が小さい」が「臆病な」になりました。英語では「大きな心」は寛大さ、「小さな心」は臆病さを表すのです。

(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

ことばの旅

  1. 1
    ラテン語
    magnanimus
    大きな心の・勇敢な
  2. 2
    英語16世紀後半
    magnanimous

例文

In a magnanimous gesture, the champion praised the rookie who had nearly defeated her.
王者は度量の大きさを見せ、自分をあと一歩まで追い詰めた新人を称えた。

よく使う形:magnanimous in victory(勝っても驕らず寛大で)

暗記フック

magnus=大+animus=心。「マグナム級の心」→器がでかい

入試・使い方のポイント

be magnanimous to / toward A(Aに寛大だ)。特に勝者・強者が弱い相手を許すときに使う。generous より硬い語。

受験ミニ情報 アクセントは第2音節 mag-NAN-i-mous。magnanimous=generous の言い換えが英検1級・最難関私大で出る。

派生語・言い換え受験で問われる形

magnanimity名詞 寛大さ
magnanimously副詞 寛大に

言い換え(同じような意味)

generous寛大な・気前がよい
forgiving寛容な
big-hearted心の広い

同じ語源の仲間(6語)

語根 magn(大きい)の単語をすべて見る →
語根 anim(息、魂、心)の単語をすべて見る →

ほかの言語の兄弟

フランス語magnanime寛大な
スペイン語magnánimo寛大な

語源で推理!ミニクイズ

magnanimous と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。

よくある質問

magnanimousの語源は?

ラテン語 magnus(大きい)+ animus(心、魂)。「大きな心を持つ」が原義 magnanimous は、ラテン語の magnanimus「大きな心の」に -ous を付けた語です。animus「心」の付く形容詞は、英語にいくつかあります。

magnanimousの意味は?

度量の大きい、寛大な(形容詞)。コアイメージは「器が大きく寛大な」です。

magnanimousの覚え方は?

magnus=大+animus=心。「マグナム級の心」→器がでかい 同じ語源の magnanimity・unanimous・pusillanimous とまとめて覚えると効率的です。

magnanimousの発音は?

/mæɡˈnænɪməs/(マグナニマス)。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。