loyalty の語源ストーリー
loyalty は、古フランス語の loialte が15世紀ごろに英語に入った語です。中世では、家臣が主君に仕える忠誠を表す重い言葉でした。今ではマーケティングでもよく使われます。brand loyalty は、客が同じブランドを選び続けることです。ポイントカードは英語で loyalty card と言います。よく似た royalty は「王族」ですが、「印税・使用料」の意味もあります。もとは王が持つ権利を表し、そこから権利を持つ人に払うお金の意味が生まれました。loyalty と royalty は、つづりが1字違いの別の語です。
(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)


