jeer の語源ストーリー
jeer は16世紀半ばに文書に現れた語ですが、語源ははっきりしません。オランダ語やドイツ語の「わめく」「からかう」を表す語から来たとする説があります。韻をふむ cheer(声援を送る)とは、まったく別の語です。cheer は古フランス語 chiere「顔」から来ており、「顔つき・気分」を経て「励ます」になりました。スタジアムでは、片方のチームには cheer、相手には jeer が飛ぶこともあります。
(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)