B2動詞ラテン系

irritateの語源と意味

/ˈɪrɪˌteɪt/イリテイト

をいらいらさせる、刺激する

パーツに分けると

irrit語根刺激するラテン語 irritare
ate接尾辞〜する(動詞)

刺激する → 皮膚や神経を刺激する → いらいらさせる

コアイメージ
ちくちく刺激する

irritate の語源ストーリー

真珠は、貝の体に入りこんだ異物がもとになってできます。貝は、その刺激(irritation)から身を守るため、真珠層で異物を包みこみます。原因は砂粒と言われがちですが、実際は寄生虫などの場合が多いとされます。irritate はラテン語 irritare「刺激する・あおる」から16世紀に入りました。ira「怒り」と結びつけられがちですが、語源ははっきりしません。今は「人をいらいらさせる」と「皮膚を刺激する」の両方に使います。

(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

ことばの旅

  1. 1
    ラテン語
    irritare
    刺激する・あおる
  2. 2
    ラテン語
    irritatus
    irritare の過去分詞
  3. 3
    英語16世紀
    irritate

例文

The constant noise from construction outside began to irritate the students trying to study.
外の工事の絶え間ない騒音は、勉強しようとしている生徒たちをいらいらさせ始めた。

よく使う形:irritate the skin(肌を刺激する)

暗記フック

「イライラ」する感覚と音が似ている

入試・使い方のポイント

irritate the skin / eyes(皮膚・目を刺激する)。be irritated by / at 〜(〜にいらいらする)。

受験ミニ情報 irritating(人をいらいらさせる)と irritated(いらいらした)の区別は感情動詞の定番(exciting / excited と同型)。

派生語・言い換え受験で問われる形

irritation名詞 いらだち・炎症
irritating形容詞 いらいらさせる
irritated形容詞 いらいらした

言い換え(同じような意味)

annoyいらいらさせるbother悩ませる
get on 人's nerves神経にさわる

同じ語源の仲間(3語)

irritationいらだち・炎症
irritant刺激物
irritableいらいらしやすい

よくある質問

irritateの語源は?

irrit(刺激する)+ ate(動詞化) 真珠は、貝の体に入りこんだ異物がもとになってできます。貝は、その刺激(irritation)から身を守るため、真珠層で異物を包みこみます。

irritateの意味は?

をいらいらさせる、刺激する(動詞)。コアイメージは「ちくちく刺激する」です。

irritateの覚え方は?

「イライラ」する感覚と音が似ている 同じ語源の irritation・irritant・irritable とまとめて覚えると効率的です。

irritateの発音は?

/ˈɪrɪˌteɪt/(イリテイト)。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。