中に＋つなぐ＋こと → 中につなぎ入れること → 挿入
insertion は、動詞 insert に「〜すること」を表す -ion が付いた名詞です。つづりは t のままですが、発音はインサーションと「シュ」の音になります。-tion の t は、後ろの i と結びついて「シュ」に変わるのが原則です。使われる場面は意外に広く、医療では管や針の挿入、印刷では書き足しの語句を指します。宇宙開発では、探査機を目標の軌道に乗せる操作を orbit insertion（軌道投入）と呼びます。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：the insertion of A into B(BへのAの挿入)
insert(挿入する)の名詞形
the insertion of A into B（AをBに入れること）。動詞 insert の名詞形として書き換え問題に出る。
受験ミニ情報 アクセントは in-SER-tion。-tion の直前に強勢が来る原則どおり。
言い換え（同じような意味）
insertion と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。
in(中に)+ sert(つなぐ ← serere)+ ion→ 中につなぎ入れる insertion は、動詞 insert に「〜すること」を表す -ion が付いた名詞です。つづりは t のままですが、発音はインサーションと「シュ」の音になります。
挿入（名詞）。コアイメージは「中へつなぎ入れること」です。
insert(挿入する)の名詞形 同じ語源の insert・series・serial とまとめて覚えると効率的です。
/ɪnˈsɝːʃən/（インサーション）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。
