上に＋突き出ている → 頭上に迫る → 差し迫った
imminent は、ラテン語の imminere「上に突き出る」から来ています。崖の岩が頭の上にせり出していて、今にも落ちてきそうな様子です。そこから「危険が差し迫った」の意味になりました。同じ minere から来た eminent は「外へ突き出た」で、「抜きん出た・著名な」になります。prominent「目立つ」も「前へ突き出た」です。menace「脅威」も、突き出たものを表す minae「脅し」から生まれた親戚です。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：imminent danger(差し迫った危険)
eminent(突出した→著名な)、prominent(突き出た→顕著な)と同じmin家族。頭上に突き出た岩が「今にも落ちそう」
imminent danger（差し迫った危険）、be in imminent danger of A。悪いことに使うのが多い。
受験ミニ情報 imminent（差し迫った）・eminent（著名な）・immanent（内在する）のつづり違いが語彙問題で狙われる。
言い換え（同じような意味）
imminent と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。
im(上に ← in)+min(突き出る ← minere)+ent → 頭上に突き出て今にも落ちそうな imminent は、ラテン語の imminere「上に突き出る」から来ています。崖の岩が頭の上にせり出していて、今にも落ちてきそうな様子です。
差し迫った、今にも起こりそうな（形容詞）。コアイメージは「頭上に突き出て迫る」です。
eminent(突出した→著名な)、prominent(突き出た→顕著な)と同じmin家族。頭上に突き出た岩が「今にも落ちそう」 同じ語源の eminent・prominent・menace とまとめて覚えると効率的です。
/ˈɪmɪnənt/（イミネント）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。
