過度に＋張った状態 → 血管の圧が高すぎる → 高血圧
hypertension は、hyper「過度に」と tension「張ること」を組み合わせた医学用語です。tension はラテン語 tendere「伸ばす・張る」から来ています。ここでの tension は、心の緊張ではなく、血管の内側から押す圧力のことです。そのため、hypertension を「ひどいストレス」と取るのはまちがいです。血圧を腕に巻く帯で測る方法は、1896年にイタリアの医師リヴァ＝ロッチが考えました。その後、聴診器で血管の音を聞いて測る方法が加わり、今の血圧測定の形ができました。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：suffer from hypertension(高血圧を患う)
hyper（過度）＋tension（張り）。血管が張りすぎ＝高血圧。
日常語では high blood pressure。医療の長文では hypertension が出て、言い換えを問われる。
受験ミニ情報 hypertension＝high blood pressure の言い換えが頻出。-tion の直前 TEN にアクセント。
言い換え（同じような意味）
hypertension と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。
hyper(過度に)+tens(張る)+ion(状態)→血管の圧が高すぎる→高血圧 hypertension は、hyper「過度に」と tension「張ること」を組み合わせた医学用語です。tension はラテン語 tendere「伸ばす・張る」から来ています。
高血圧（症）（名詞）。コアイメージは「血管が張りすぎた状態」です。
hyper（過度）＋tension（張り）。血管が張りすぎ＝高血圧。 同じ語源の tension・tense・extend とまとめて覚えると効率的です。
/ˌhaɪpɚˈtenʃən/（ハイパーテンション）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。
