hyperactive の語源ストーリー
hyperactive は、ギリシャ語の接頭辞 hyper「超えて」と、ラテン語から来た active「活動的な」を組み合わせた語です。ギリシャ語とラテン語が混ざった「混血語」です。hyper の祖先は印欧祖語 *uper で、ラテン語 super「上に」や英語 over と同じ根から来ています。つまり hyper・super・over は、3つの言語に分かれた同じ語です。20世紀後半からは、子どもの多動を表す医学の言葉としてよく使われます。ADHD は attention deficit hyperactivity disorder(注意欠如・多動症)の略です。
(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)



