hatred の語源ストーリー
hatred の -red は、古英語の rǣden「状態・取り決め」から来た語尾です。中世にはいくつもの語に付いていました。しかし今も残っているのは、ほぼ hatred と kindred(親族・同類の)の2語だけです。形は -ed に見えますが、過去形の -ed とは関係ありません。hatred は13世紀ごろに現れました。古英語の hete「憎しみ」と、動詞 hate の両方の影響を受けて今の形になったと考えられます。hate の名詞として、強い憎悪を表します。
(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)
