B1形容詞ゲルマン系

guiltyの語源と意味

/ˈɡɪlti/ギルティ

有罪の、罪悪感のある

パーツに分けると

guilt語根罪古英語 gylt
y接尾辞〜の性質を持つ古英語 -ig

罪+性質を持つ → 罪のある → 有罪の・後ろめたい

コアイメージ
罪を負っている

guilty の語源ストーリー

guilty は、古英語の gyltig「罪のある」から来ています。gylt「罪」に、「〜の性質を持つ」を表す -ig が付いた形です。英米の刑事裁判では、陪審の評決は guilty(有罪)か not guilty(無罪)で示されます。not guilty は「有罪と証明されなかった」という意味です。「潔白だ(innocent)」と言い切っているわけではありません。日常では、罪悪感を表す feel guilty のほうがよく使われます。guilty pleasure は「後ろめたいけれどやめられない楽しみ」です。

(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

ことばの旅

  1. 1
    古英語
    gylt
    罪
  2. 2
    古英語
    gyltig
    罪のある
  3. 3
    中英語
    gilti
    有罪の
  4. 4
    英語
    guilty

例文

I felt guilty about eating my sister's pudding without asking.
妹のプリンを勝手に食べてしまい、罪悪感を覚えた。

よく使う形:feel guilty about A(Aについて罪悪感を覚える)

暗記フック

guilt(罪)+y(形容詞化)。feel guilty(罪悪感を覚える)は日常でも頻出。反対はinnocent(無罪の)

入試・使い方のポイント

be guilty of A(Aの罪を犯している)、feel guilty about A(Aを後ろめたく思う)。of と about の使い分けを押さえる。

受験ミニ情報 be guilty of の of を問う空所補充が頻出。反対語 innocent(無罪の)とセットで出る。

派生語・言い換え受験で問われる形

guiltily副詞 後ろめたそうに

言い換え(同じような意味)

同じ語源の仲間(3語)

guilt罪・罪悪感
guiltily後ろめたそうに
guiltless罪のない

よくある質問

guiltyの語源は?

罪+性質を持つ → 罪のある → 有罪の・後ろめたい guilty は、古英語の gyltig「罪のある」から来ています。gylt「罪」に、「〜の性質を持つ」を表す -ig が付いた形です。

guiltyの意味は?

有罪の、罪悪感のある(形容詞)。コアイメージは「罪を負っている」です。

guiltyの覚え方は?

guilt(罪)+y(形容詞化)。feel guilty(罪悪感を覚える)は日常でも頻出。反対はinnocent(無罪の) 同じ語源の guilt・guiltily・guiltless とまとめて覚えると効率的です。

guiltyの発音は?

/ˈɡɪlti/(ギルティ)。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。