底・土台 → 財産の元手 → 資金・基金
fund は、ラテン語 fundus「底」から来ています。ローマ法では、fundus は家や畑のついた土地、つまり財産の土台を指しました。そこから「活動を支える元手」の意味になります。17世紀に英語で「蓄えたお金」の意味で使われ始めました。動詞の fund は「資金を出す」です。インターネットで多くの人から資金を集める crowdfunding は、21世紀に生まれた語です。一方 refund（払い戻す）は fund とは別の語源です。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：raise funds(資金を集める)
fund=土台。「活動の土台になるお金」=資金。「クラウドファンディング」のファンドがこれ
raise funds（資金を集める）。動詞 be funded by A（Aから資金提供を受ける）は研究の記事で頻出。
受験ミニ情報 funds は複数形で「手持ちの資金」。government-funded research（政府資金による研究）の形が長文で出る。
言い換え（同じような意味）
fund と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。
fund(底・土台 ←ラテン語fundus)→「活動の土台となるお金」 fund は、ラテン語 fundus「底」から来ています。ローマ法では、fundus は家や畑のついた土地、つまり財産の土台を指しました。
資金、基金（名詞）。コアイメージは「活動を支える底の部分」です。
fund=土台。「活動の土台になるお金」=資金。「クラウドファンディング」のファンドがこれ 同じ語源の found・foundation・fundamental とまとめて覚えると効率的です。
/fʌnd/（ファンド）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。