役立つ → 材木を組む → 枠・骨組み・組み立てる
frame は古英語の framian「役に立つ・前へ進む」から来ています。元になった fram は「前へ進む・勇ましい」という意味でした。from と同じ祖先とされる語です。中英語では「建物の材木を組む」の意味で使われ、そこから名詞の「骨組み・枠」が生まれました。20世紀のアメリカでは、frame someone が「人をわなにかけて罪を着せる」の俗語になりました。前もって筋書きを「組み立てる」ことから来たとされます。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：a picture frame(額縁)
メガネの「フレーム」、自転車の「フレーム」で日本語化済み。物を支える「枠・骨組み」のイメージ
frame of mind（気分・精神状態）は頻出。動詞は frame a question（質問を組み立てる）のようにも使う。
受験ミニ情報 in a good frame of mind（いい気分で）と time frame（期間）は長文・会話で出る。frame の多義を問う問題も多い。
言い換え（同じような意味）
frame と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。
役立つ → 材木を組む → 枠・骨組み・組み立てる frame は古英語の framian「役に立つ・前へ進む」から来ています。元になった fram は「前へ進む・勇ましい」という意味でした。
枠、額縁、骨組み（名詞）。コアイメージは「形を支える枠組み」です。
メガネの「フレーム」、自転車の「フレーム」で日本語化済み。物を支える「枠・骨組み」のイメージ 同じ語源の framework・frame-up・from とまとめて覚えると効率的です。
/freɪm/（フレイム）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。