forty の語源ストーリー
forty は、古英語の fēowertig から来ています。fēower は「4」、-tig は「10のまとまり」を表しました。この -tig が今の -ty です。古英語では、70から120までの数に hund- を前に付けていました。70は hundseofontig、100は hundteontig と言いました。中英語では fourty とも書かれましたが、その後 u が落ちた forty が定着しました。four・fourteen・fourth には u が残っているので、つづりの混乱が起こりやすい語です。
(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)
