A2動詞ゲルマン系

fightの語源と意味

/faɪt/ファイト

戦う、けんかする

パーツに分けると

fight元の語戦う古英語 feohtan

組み合ってぶつかる → 戦う・けんかする → 立ち向かう

コアイメージ
相手とぶつかり合う

fight の語源ストーリー

fight は、古英語の feohtan「戦う」から来ています。ドイツ語の fechten も同じ祖先で、今は「剣で戦う・フェンシングをする」の意味です。さらに古くは「毛をむしる」を表す語根にさかのぼるとする説があります。gh を発音しないのは、昔はここにドイツ語の ch のような音があったからです。その音が消えて、つづりだけが残りました。日本語の応援の「ファイト!」は和製の使い方です。英語では Go for it! や You can do it! と言います。

(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

ことばの旅

  1. 1
    ゲルマン祖語
    *fehtaną
    戦う
  2. 2
    古英語
    feohtan
    戦う
  3. 3
    中英語
    fighten
    戦う
  4. 4
    英語
    fight

例文

The two brothers often fight over the game controller.
その兄弟はよくゲームのコントローラーを取り合ってけんかする。

よく使う形:fight for freedom(自由のために戦う)

暗記フック

応援の「ファイト!」は本来「戦え!」の意味。過去形 fought も入試頻出

入試・使い方のポイント

fight against 〜(〜と戦う)、fight for 〜(〜のために戦う)、fight with 〜(〜とけんかする/〜と共に戦う)。

受験ミニ情報 活用 fight-fought-fought の fought のつづりが頻出。fight with は「〜とけんかする」と「〜と共に」の両方がある。

派生語・言い換え受験で問われる形

fighter名詞 戦う人・戦闘機

言い換え(同じような意味)

同じ語源の仲間(3語)

fighter戦う人・戦闘機
infighting内輪もめ
prizefightプロボクシングの試合

ほかの言語の兄弟

ドイツ語fechten剣で戦う
オランダ語vechten戦う

よくある質問

fightの語源は?

古英語 feohtan(戦う)から。ドイツ語 fechten と同じ語源 fight は、古英語の feohtan「戦う」から来ています。ドイツ語の fechten も同じ祖先で、今は「剣で戦う・フェンシングをする」の意味です。

fightの意味は?

戦う、けんかする(動詞)。コアイメージは「相手とぶつかり合う」です。

fightの覚え方は?

応援の「ファイト!」は本来「戦え!」の意味。過去形 fought も入試頻出 同じ語源の fighter・infighting・prizefight とまとめて覚えると効率的です。

fightの発音は?

/faɪt/(ファイト)。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。