B2動詞ラテン系

excavateの語源と意味

/ˈekskəˌveɪt/エクスカヴェイト

発掘する、掘り出す

国公立二次英検準1級

パーツに分けると

ex接頭辞外へラテン語 ex-
cav語根空洞のラテン語 cavus
ate接尾辞〜にするラテン語 -atus

外へ＋空洞にする → くり抜く → 掘る・発掘する

コアイメージ
中を空にして掘り出す

excavate の語源ストーリー

excavate は、ラテン語の excavare「くり抜く」から来ています。ex- は「外へ」、cavus は「空洞の」です。中身を外へかき出して、空洞を作る動きでした。英語に入ったのは16世紀末です。やがて、遺跡を掘り出す「発掘」の意味でよく使われるようになりました。1748年には、火山灰に埋もれたポンペイの本格的な発掘が始まっています。cave（洞窟）、cavity（虫歯の穴）、cage（鳥かご）も cavus の仲間です。

（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary　参考文献の一覧）

ことばの旅

  1. 1
    ラテン語
    cavus
    空洞の、くぼんだ
  2. 2
    ラテン語
    excavare
    くり抜く
  3. 3
    英語16世紀末
    excavate

例文

Archaeologists excavated a Roman villa buried beneath the vineyard for centuries.
考古学者たちは、何世紀もぶどう畑の下に埋もれていたローマ時代の別荘を発掘した。

よく使う形：excavate a site/ruins(遺跡を発掘する)

暗記フック

cave(洞窟)と同じcav(空洞)。掘って空洞を外に出す

入試・使い方のポイント

excavate は「掘る」「発掘する」。dig より硬く、考古学の文脈でよく出る。excavation site（発掘現場）。

受験ミニ情報　アクセントは第1音節 EX-ca-vate。考古学の長文で excavate・unearth・dig up の言い換えが出る。

派生語・言い換え受験で問われる形

excavation名詞　発掘、掘削
excavator名詞　掘削機、発掘者

言い換え（同じような意味）

dig up掘り出す
unearth発掘するdig掘る

同じ語源の仲間（5語）

cave洞窟
cavity空洞・虫歯の穴
cavern大洞窟
concaveへこんだ（凹面の）
cageかご（くぼんだ囲い）

語根 cav（空洞の、くぼんだ）の単語をすべて見る →

ほかの言語の兄弟

フランス語excaver掘る
スペイン語excavar掘る

語源で推理！ミニクイズ

excavate と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。

よくある質問

excavateの語源は？

ex(外へ)+ cav(空洞 ← cavus)+ ate → 空洞を作って掘り出す excavate は、ラテン語の excavare「くり抜く」から来ています。ex- は「外へ」、cavus は「空洞の」です。

excavateの意味は？

発掘する、掘り出す（動詞）。コアイメージは「中を空にして掘り出す」です。

excavateの覚え方は？

cave(洞窟)と同じcav(空洞)。掘って空洞を外に出す 同じ語源の cave・cavity・cavern とまとめて覚えると効率的です。

excavateの発音は？

/ˈekskəˌveɪt/（エクスカヴェイト）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。