船を装備する → 必要な物をそろえる → 備え付ける
equip は equal と形が似ていますが、まったく別の語です。古ノルド語の skipa「船を整える」から来たとする説が有力です。skipa は skip「船」から作られた動詞で、英語の ship と同じ祖先を持ちます。ヴァイキングは、航海の前に船へ食料や武器や漕ぎ手をそろえました。この言葉がフランス語に入り、esquiper になります。のちにフランス語の s が落ちて équiper となり、16世紀前半に英語へ来ました。「船の準備」が、人や部屋に「必要な物をそろえる」意味に広がりました。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：be equipped with A(Aを備えている)
もとは「船に装備を積み込む」こと。be equipped with A(Aを備えている)で覚える。equipment=装備
be equipped with A（Aを備えている）、equip A with B（AにBを備え付ける）、equip A to do（Aに〜する力をつける）が頻出。
受験ミニ情報 アクセントは第2音節 e-QUIP。過去形は p を重ねて equipped。be equipped with の with が空所補充の定番。
言い換え（同じような意味）
諸説あり:古ノルド語skipa(船を装備する)がフランス語equiperを経て英語に入ったとされる equip は equal と形が似ていますが、まったく別の語です。古ノルド語の skipa「船を整える」から来たとする説が有力です。
備え付ける、身につけさせる（動詞）。コアイメージは「船に必要な物を積みこむ」です。
もとは「船に装備を積み込む」こと。be equipped with A(Aを備えている)で覚える。equipment=装備 同じ語源の ship・skipper・equipage とまとめて覚えると効率的です。
/ɪˈkwɪp/（イクウィップ）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。