中に＋燃えさし → 火をつける → あおる → 誘い込む
entice は古フランス語 enticier「あおる、そそのかす」から来ています。その先は、ラテン語 titio「燃えさし」から作られた「火をつける」という語とする説が有力です。火の消えかけた薪をかき立てて、再び燃え上がらせる動きです。人の心に火をつけて、何かをさせようとすることが entice です。英語でも最初は「悪いことへそそのかす」意味が強くありました。今ではよい物で「誘い込む」場面にも使います。enticing offer（魅力的な申し出）がその例です。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：entice A into doing(Aを誘って〜させる)
「餌(え)にタイス(=鯛す)」→鯛を餌で釣って誘い込む、と音で連想
entice A into doing / entice A to do（Aを誘って〜させる）。lure・tempt と近い。enticing（魅力的な）もよく出る。
受験ミニ情報 entice A into doing の into ＋動名詞の形が語法で出る。entice ＝ lure / tempt の言い換えが難関大の語彙問題で狙われる。
言い換え（同じような意味）
諸説あり:en(中へ)+tice(燃えさし ← titio)→ 火をかき立ててそそのかす、が有力 entice は古フランス語 enticier「あおる、そそのかす」から来ています。その先は、ラテン語 titio「燃えさし」から作られた「火をつける」という語とする説が有力です。
を誘惑する、そそのかす（動詞）。コアイメージは「火をつけるようにそそる」です。
「餌(え)にタイス(=鯛す)」→鯛を餌で釣って誘い込む、と音で連想 同じ語源の enticing・enticement・enticingly とまとめて覚えると効率的です。
/ɪnˈtaɪs/（インタイス）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。
