〜にする＋壊す → こっそり消す → 横領する
アングロ＝ノルマン語の enbesiler から来た語です。en- を除いた古フランス語の besillier は、「壊す・傷める」でした。その先の語源は、はっきりしません。英語に入った15世紀ごろは、「こっそり盗む」の意味で広く使われていました。やがて、「預かっているお金や財産を自分の物にする」という意味に限られていきます。他人の物を盗る theft（窃盗）とは違い、embezzle は信用して任された人が行う犯罪です。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：embezzle funds（資金を横領する）
em＋bezzle（壊す）。預かったお金をこっそり消す＝横領。
embezzle A from B（BからAを横領する）。steal より「任されていたお金を」に重点がある。
受験ミニ情報 embezzle funds from the company の形でニュース・TOEIC に出る。zz は「ズ」と読む。
言い換え（同じような意味）
em+besillier(壊す)→こっそり消す→横領する アングロ＝ノルマン語の enbesiler から来た語です。en- を除いた古フランス語の besillier は、「壊す・傷める」でした。
横領する、着服する（動詞）。コアイメージは「預かった物をこっそり消す」です。
em＋bezzle（壊す）。預かったお金をこっそり消す＝横領。 同じ語源の embezzlement・embezzler・bezzle とまとめて覚えると効率的です。
/ɪmˈbezəl/（インベズル）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。
