steal の語源ストーリー
steal は古英語 stelan「盗む」から来ており、ドイツ語 stehlen と同じゲルマン系の語です。物をひそかに持ち去ることから、気づかれずにそっと動く意味も生まれました。steal into the room は「部屋にそっと忍び込む」です。名詞 stealth はもと「盗み」でしたが、のちに「人目を忍ぶこと」の意味が中心になります。レーダーに映りにくいステルス機も、この stealth から名付けられました。
(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)