C2名詞ラテン系

dexterityの語源と意味

/dekˈsterəti/デクステリティ

器用さ、機敏さ

絵で分かる語源

dexterity の語源のイメージ:右手のうまさ
右手のうまさ
dexter語根右の・器用なラテン語 dexter
ity接尾辞〜の性質

右の+性質 → 右手が利くこと → 器用さ

dexterity の語源ストーリー

ラテン語の dexter は「右の」、sinister は「左の」です。多くの人にとって、利き手の右は「うまく使える手」でした。そこで dexter から、「器用さ」を表す dexterity が生まれます。一方の sinister は、英語では「不吉な・邪悪な」の意味になりました。フランス語でも同じことが起きています。droit「右」から来た adroit は「器用な」です。gauche「左」は英語で「気の利かない・ぎこちない」の意味になりました。

(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

ことばの旅

  1. 1
    印欧祖語
    *deks-
    右の
  2. 2
    ラテン語
    dexter
    右の・器用な
  3. 3
    ラテン語
    dexteritas
    器用さ
  4. 4
    フランス語
    dextérité
    器用さ
  5. 5
    英語16世紀
    dexterity

例文

Robotic surgery demands both technological precision and the surgeon's manual dexterity.
ロボット手術には、技術的な精密さと執刀医の手先の器用さの両方が求められる。

よく使う形:manual dexterity(手先の器用さ)

暗記フック

ラテン語で右=dexter。右利き文化では「右手=器用」。逆にsinister(左)=不吉

入試・使い方のポイント

manual dexterity(手先の器用さ)の形でよく使う。形容詞 dexterous(器用な)は dextrous ともつづる。

受験ミニ情報 アクセントは第2音節 dex-TER-i-ty。-ity の直前に強勢が来る原則どおりの語。

派生語・言い換え受験で問われる形

dexterous形容詞 器用な
dexterously副詞 器用に

言い換え(同じような意味)

skill技能
deftness器用さ
agility機敏さ

同じ語源の仲間(3語)

dexterous器用な
ambidextrous両手利きの(両方とも右手)
dextroseブドウ糖(右旋性の糖)

ほかの言語の兄弟

フランス語dextérité器用さ
スペイン語destreza器用さ
ギリシャ語dexios右の

よくある質問

dexterityの語源は?

dexter(右の・右手の)+ity → 右手の巧みさ → 器用さ ラテン語の dexter は「右の」、sinister は「左の」です。多くの人にとって、利き手の右は「うまく使える手」でした。

dexterityの意味は?

器用さ、機敏さ(名詞)。コアイメージは「右手のうまさ」です。

dexterityの覚え方は?

ラテン語で右=dexter。右利き文化では「右手=器用」。逆にsinister(左)=不吉 同じ語源の dexterous・ambidextrous・dextrose とまとめて覚えると効率的です。

dexterityの発音は?

/dekˈsterəti/(デクステリティ)。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。