しっかり＋しるしを付ける → 境界線を引く → 区分する
demarcate は、名詞 demarcation から後で作られた動詞です。demarcation は、スペイン語の demarcación「境界を引くこと」から入りました。1494年、スペインとポルトガルはトルデシリャス条約を結び、大西洋に1本の線を引いて、新しく見つけた土地の取り分を決めました。この境界線が línea de demarcación と呼ばれ、英語の demarcation の元になりました。marca はゲルマン語から入った「しるし・境界」の語で、英語の mark と同じ祖先です。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：demarcate A from B(AとBを区分する)
mark(しるし)をしっかり付ける→境界を定める
demarcate A from B（AとBを区別する）。clearly demarcated（はっきり区分された）の形で出る。
受験ミニ情報 アクセントは di-MAR-kayt と DEE-mar-kayt の両方がある。line of demarcation（境界線）は歴史の英文で出る。
言い換え（同じような意味）
demarcate と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。
de(しっかり)+marc(しるし・境界)+ate(する)→境界を定める demarcate は、名詞 demarcation から後で作られた動詞です。demarcation は、スペイン語の demarcación「境界を引くこと」から入りました。
境界を定める、区分する（動詞）。コアイメージは「しるしで境界を区切る」です。
mark(しるし)をしっかり付ける→境界を定める 同じ語源の mark・demarcation・marquis とまとめて覚えると効率的です。
/dɪˈmɑːrkeɪt/（ディマーケイト）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。
