C1名詞ゲルマン系新しく追加

dealershipの語源と意味

/ˈdiːlərʃɪp/ディーラーシップ

(特に自動車の)販売代理店、特約販売店; 販売権

パーツに分けると

deal元の語分ける・配る古英語 dǣlan
er接尾辞〜する人
ship接尾辞地位・資格

分け配る+人+資格 → 販売する権利 → 販売代理店

コアイメージ
車などを売る権利を持つ店

dealership の語源ストーリー

dealership の deal は、古英語の dǣl「部分・分け前」と、動詞 dǣlan「分ける・配る」から来ています。トランプの札を配ることを deal と言うのも、この「分け配る」の意味です。a great deal「たくさん」は、元は「大きな分け前」でした。やがて deal は、商品を分けて売る「取引」の意味に広がりました。dealer「販売業者」に、資格や地位を表す -ship が付いたのが dealership です。20世紀に自動車が広まると、メーカーの車を売る販売店を指す語として定着しました。

(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

ことばの旅

  1. 1
    ゲルマン祖語
    *dailiz
    部分
  2. 2
    古英語
    dǣl / dǣlan
    部分/分ける
  3. 3
    英語
    dealer
    商人・販売業者
  4. 4
    英語20世紀
    dealership

例文

She bought her first car from a small dealership near her parents' house.
彼女は実家の近くの小さな販売店で初めての車を買った。

よく使う形:a car dealership(自動車販売店)

暗記フック

deal(取引)するer(人)のship(権利)→販売代理店

入試・使い方のポイント

a car dealership(自動車販売店)の形がほとんど。dealer は人や会社、dealership は店や営業権を指す。

受験ミニ情報 TOEIC では car dealership, authorized dealership(正規販売店)が頻出。-ship は名詞を作る接尾辞。

派生語・言い換え受験で問われる形

dealer名詞 販売業者・ディーラー

言い換え(同じような意味)

同じ語源の仲間(4語)

deal取引・分ける
dealer販売業者
ordeal試練(判定を割り当てられること)
dole施し・失業手当(分け前)

ほかの言語の兄弟

ドイツ語Teil部分
オランダ語deel部分

語源で推理!ミニクイズ

dealership と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。

よくある質問

dealershipの語源は?

deal(分け配る)+er(人)+ship(資格)→販売代理店 dealership の deal は、古英語の dǣl「部分・分け前」と、動詞 dǣlan「分ける・配る」から来ています。トランプの札を配ることを deal と言うのも、この「分け配る」の意味です。

dealershipの意味は?

(特に自動車の)販売代理店、特約販売店; 販売権(名詞)。コアイメージは「車などを売る権利を持つ店」です。

dealershipの覚え方は?

deal(取引)するer(人)のship(権利)→販売代理店 同じ語源の deal・dealer・ordeal とまとめて覚えると効率的です。

dealershipの発音は?

/ˈdiːlərʃɪp/(ディーラーシップ)。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。