値段が高い＋こと → 品不足で物価高 → 不足・欠乏
dearth は、dear に名詞を作る -th が付いた語です。dear は今「親愛なる」ですが、元の意味は「大切な・値段が高い」でした。物が足りなくなると、値段が上がります。そこで中英語の derthe は、「品不足」「ききん」「物価高」をまとめて表しました。13世紀ごろから使われています。今はききんの意味はうすれ、a dearth of 〜 で「〜の不足」を表します。darling（いとしい人）も、dear に「小さい」の -ling が付いた語です。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：a dearth of evidence(証拠の不足)
dear(高価な)+th。「品不足で値段がdearになる」状態が dearth=欠乏
a dearth of 〜（〜の不足）の形でほぼ使う。a lack of / a shortage of の硬い言い方。
受験ミニ情報 a dearth of = a lack of の言い換えは難関私大・英検1級の語彙問題で出る。反意語は abundance（豊富）。
言い換え（同じような意味）
dear(貴重な・高価な)+th(名詞化)→ 物が高価になるほどの品薄 → 欠乏 dearth は、dear に名詞を作る -th が付いた語です。dear は今「親愛なる」ですが、元の意味は「大切な・値段が高い」でした。
不足、欠乏（名詞）。コアイメージは「値が上がるほどの品薄」です。
dear(高価な)+th。「品不足で値段がdearになる」状態が dearth=欠乏 同じ語源の dear・dearly・darling とまとめて覚えると効率的です。
/dɝːθ/（ダース）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。
