crowd の語源ストーリー
crowd は古英語の動詞 crudan「押す・押し進む」から来ています。最初は「群衆」ではなく、「押す」という動作の言葉でした。人が押し合い、ぎゅうぎゅう詰めになる様子から、16世紀に「群衆」という名詞が生まれます。2006年、アメリカの雑誌でジェフ・ハウが crowdsourcing という語を作りました。不特定多数の人に仕事を任せる仕組みのことです。その後に広まった crowdfunding も、群衆から資金を集めるという意味です。
(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)