頭 → 頭の骨 → 頭蓋（骨）
cranium は、ギリシャ語 kranion「頭蓋」が中世ラテン語を通って入った解剖学の語です。頭痛の migraine（片頭痛）も同じ仲間です。ギリシャ語 hēmikrania「頭の半分」が縮まった形で、頭の片側が痛むことから名づけられました。19世紀には、頭蓋骨の形で性格が分かるとする骨相学が流行しました。ドイツの医師ガルが始めたものですが、今では科学的な根拠のない説とされています。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：the human cranium（人間の頭蓋）
crani（頭蓋）。migraine（片頭痛＝頭の半分）と同じ仲間。
日常では skull がふつう。cranium は医学・生物の文章で使う硬い語。複数形は craniums / crania。
受験ミニ情報 skull との言い換えで出る。cranial nerves（脳神経）は医療系長文の用語。
言い換え（同じような意味）
cranium と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。
kranion(頭蓋)→cranium(頭蓋骨) cranium は、ギリシャ語 kranion「頭蓋」が中世ラテン語を通って入った解剖学の語です。頭痛の migraine（片頭痛）も同じ仲間です。
頭蓋、頭蓋骨（名詞）。コアイメージは「脳を包む頭の骨」です。
crani（頭蓋）。migraine（片頭痛＝頭の半分）と同じ仲間。 同じ語源の cranial・migraine・cerebral とまとめて覚えると効率的です。
/ˈkreɪniəm/（クレイニアム）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。