A2名詞ゲルマン系

cottageの語源と意味

/ˈkɑːtɪdʒ/カティッジ

小さな家、別荘

パーツに分けると

cott元の語小屋古英語 cot
age接尾辞名詞を作る古フランス語 -age

小屋+名詞の語尾 → 小屋住まいの家 → 田舎の小さな家

コアイメージ
田舎の小さな小屋

cottage の語源ストーリー

cottage は、古英語の cot「小屋」に、フランス語から来た -age がついた語です。英語の古い言葉に、フランス語の語尾が付いた形です。14世紀には、土地を持たない農民が住む粗末な家を指しました。領主のために働く代わりに、小さな家と畑を借りて暮らす人たちの住まいです。やがて、都会の人が田舎で過ごす小ぢんまりした家にも使われるようになります。今の「コテージ」の明るいイメージは、こちらの意味です。

(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

ことばの旅

  1. 1
    古英語
    cot
    小屋
  2. 2
    アングロ=ノルマン語
    cotage
    小作人の家
  3. 3
    英語14世紀
    cottage

例文

We stayed at a small cottage near the lake for the weekend.
週末、湖の近くの小さなコテージに泊まった。

よく使う形:a cottage by the lake(湖畔のコテージ)

暗記フック

リゾート地の「コテージ」でおなじみ。都会のマンションと対照的な田舎の小さな家のイメージ

入試・使い方のポイント

cottage は田舎の小さな家・別荘。cabin は丸太小屋、villa は豪華な別荘。cottage industry は「家内工業」。

受験ミニ情報 アクセントは COT-tage、語尾 -age は /ɪdʒ/(village、message と同じ)。cottage industry は歴史の長文で出る。

派生語・言い換え受験で問われる形

cottager名詞 小屋住まいの人・別荘客

言い換え(同じような意味)

同じ語源の仲間(4語)

cot小屋(古い語)
cote(家畜・鳥の)小屋
dovecote鳩小屋
coterie仲間うち(元は小作人の組合)

ほかの言語の兄弟

古ノルド語kot小屋

よくある質問

cottageの語源は?

cot(小屋)+age(名詞語尾)→ 田舎の小さな家 cottage は、古英語の cot「小屋」に、フランス語から来た -age がついた語です。英語の古い言葉に、フランス語の語尾が付いた形です。

cottageの意味は?

小さな家、別荘(名詞)。コアイメージは「田舎の小さな小屋」です。

cottageの覚え方は?

リゾート地の「コテージ」でおなじみ。都会のマンションと対照的な田舎の小さな家のイメージ 同じ語源の cot・cote・dovecote とまとめて覚えると効率的です。

cottageの発音は?

/ˈkɑːtɪdʒ/(カティッジ)。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。