共に＋2つずつ → 2つを組にする → 組み合わせる
農業機械のコンバインは、英語の combine harvester から来ています。刈り取りと脱穀を1台でこなすので、「組み合わせた収穫機」というわけです。こうした機械は19世紀のアメリカで開発が進みました。動詞の combine は、後期ラテン語 combinare から来ています。com-「共に」と bini「2つずつ」が合わさった形です。2つを組にする、というのが元の意味でした。名詞の combine は「企業連合」の意味でも使われ、このときはアクセントが前に来ます。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：combine A with B(AをBと組み合わせる)
農業機械「コンバイン」は刈り取り・脱穀など複数の機能を組み合わせた機械。bi=2(bicycle)を含むのがポイント。
combine A with B（AをBと組み合わせる）。combined with 〜（〜と相まって）は長文の分詞構文で頻出。
受験ミニ情報 動詞は com-BINE（第2音節）。農機・企業連合の名詞は COM-bine。combine A with B の with を問う問題が定番。
言い換え（同じような意味）
com(一緒に)+bine(2つずつ ← bini)→ 2つを1つに合わせる 農業機械のコンバインは、英語の combine harvester から来ています。刈り取りと脱穀を1台でこなすので、「組み合わせた収穫機」というわけです。
を結合させる、組み合わせる（動詞）。コアイメージは「2つを1つに合わせる」です。
農業機械「コンバイン」は刈り取り・脱穀など複数の機能を組み合わせた機械。bi=2(bicycle)を含むのがポイント。 同じ語源の combination・binary・binocular とまとめて覚えると効率的です。
/kəmˈbaɪn/（コンバイン）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。
