B2動詞ラテン系

circulateの語源と意味

/ˈsɝːkjəleɪt/サーキュレイト

循環する;(うわさなどが)広まる;配布する

絵で分かる語源

circulate の語源のイメージ:ぐるぐる回って行き渡る
ぐるぐる回って行き渡る
circ語根円ラテン語 circus
ul接尾辞小さい(指小辞)ラテン語 -ulus
ate接尾辞〜する

小さな円+〜する → 円を描いて回る → 循環する・広まる

circulate の語源ストーリー

circulate は、ラテン語の circulus「小さな円」から来ています。circus「円」に、「小さい」を表す -ulus が付いた形です。15世紀の英語では、錬金術の用語として使われました。閉じた器の中で液体を熱し、蒸気と液体をぐるぐる回して精製する作業です。17世紀、イギリスの医師ハーヴィーが、血液が体内を循環することを発表します。これで circulation「血液循環」の意味が広まりました。今では、うわさや新聞が人々の間を回ることにも使います。

(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

ことばの旅

  1. 1
    ラテン語
    circus
    円
  2. 2
    ラテン語
    circulus
    小さな円
  3. 3
    ラテン語
    circulare
    輪を作る・回る
  4. 4
    英語15世紀
    circulate

例文

False information about the earthquake circulated rapidly on social media.
地震に関する誤った情報がSNS上で急速に広まった。

よく使う形:circulate on social media(SNSで拡散する)

暗記フック

circle(円)の動詞版。血液もうわさも「ぐるぐる回って」広がる。circulation=血行・(新聞の)発行部数

入試・使い方のポイント

blood circulates(血液が循環する)、rumors circulate(うわさが広まる)、circulate a memo(回覧を回す)。

受験ミニ情報 名詞 circulation は「血行」と「(新聞の)発行部数」の2つの意味が出る。アクセントは第1音節。

派生語・言い換え受験で問われる形

circulation名詞 循環・発行部数
circular形容詞 円形の・循環する

言い換え(同じような意味)

同じ語源の仲間(6語)

circle円
circusサーカス
circuit回路
circular円形の・回覧状
encircle取り囲む
search探す(ぐるぐる回る)

語根 circ(円、周り)の単語をすべて見る →

ほかの言語の兄弟

フランス語circuler循環する
スペイン語circular循環する

語源で推理!ミニクイズ

circulate と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。

よくある質問

circulateの語源は?

circul(小さな円 ← circulus)+ate → 円を描いて回る → 循環する circulate は、ラテン語の circulus「小さな円」から来ています。circus「円」に、「小さい」を表す -ulus が付いた形です。

circulateの意味は?

循環する;(うわさなどが)広まる;配布する(動詞)。コアイメージは「ぐるぐる回って行き渡る」です。

circulateの覚え方は?

circle(円)の動詞版。血液もうわさも「ぐるぐる回って」広がる。circulation=血行・(新聞の)発行部数 同じ語源の circle・circus・circuit とまとめて覚えると効率的です。

circulateの発音は?

/ˈsɝːkjəleɪt/(サーキュレイト)。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。