breakfast の語源ストーリー
breakfast は、break「破る」と fast「断食」を合わせた語です。夜に眠っている間は何も食べません。その「断食」を朝に破る食事というわけです。15世紀ごろから使われ始めました。発音は「ブレイク」ではなく「ブレック」です。複合語になってから、break の部分の母音が短くなりました。英語の dinner も、元は「断食を破る」という意味の俗ラテン語の動詞から来ています。dinner も昔は、昼ごろに食べる1日の主な食事でした。
(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)