beneficent の語源ストーリー
beneficent は、ラテン語 bene「良く」と facere「する」の組み合わせから来ています。-fic- は、facere が語の中で形を変えたものです。英語には17世紀に入りました。似た語に benevolent「善意の」があります。こちらは volo「望む」を含み、「良いことを願う」心を表します。beneficent は、実際に良いことを「行う」点に重みがあります。反対の maleficent「害をなす」は、ディズニー映画の魔女の名前『マレフィセント』にもなりました。
(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)


