C1形容詞ラテン系

auspiciousの語源と意味

/ɔːˈspɪʃəs/オースピシャス

幸先のよい、縁起のよい

絵で分かる語源

auspicious の語源のイメージ:鳥が告げる吉兆
鳥が告げる吉兆
au語根鳥ラテン語 avis
spic語根見るラテン語 specere
ious接尾辞〜の性質の

鳥+見る → 鳥占いで吉と出た → 幸先のよい

auspicious の語源ストーリー

古代ローマでは、戦争や選挙の前に「鳥占い」を行いました。専門の神官が鳥の飛ぶ方向や鳴き声から、神々の考えを読み取りました。この占い師を auspex(avis「鳥」+specere「見る」)と呼びました。占いの結果が吉なら、物事は auspicious「幸先がよい」とされます。英語に入ったのは16世紀末で、シェイクスピアも『ハムレット』で使っています。今も under the auspices of 〜「〜の後援で」に名残があります。

(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

ことばの旅

  1. 1
    ラテン語
    auspex
    鳥を見て占う人
  2. 2
    ラテン語
    auspicium
    鳥占い・前兆
  3. 3
    英語
    auspice
    前兆
  4. 4
    英語16世紀末
    auspicious

例文

Signing the peace accord on the anniversary of independence was seen as an auspicious beginning.
独立記念日に和平合意に署名したことは、幸先のよい門出と受け止められた。

よく使う形:an auspicious start(幸先のよいスタート)

暗記フック

spec=見る はinspect・spectatorの仲間。古代ローマの「鳥占い」が語源で、鳥の飛び方が吉なら auspicious。an auspicious start(幸先のよいスタート)

入試・使い方のポイント

an auspicious start / beginning(幸先のよいスタート)が定番。反対語は inauspicious(不吉な)。

受験ミニ情報 アクセントは au-SPI-cious の第2音節。under the auspices of 〜(〜の主催・後援で)は英文の公式行事の説明で出る。

派生語・言い換え受験で問われる形

inauspicious形容詞 不吉な・幸先の悪い
auspices名詞 後援・保護

言い換え(同じような意味)

同じ語源の仲間(5語)

auspices後援・保護(鳥占いの導き)
aviation航空(鳥のように飛ぶ)
inspect検査する(中を見る)spectator観客(見る人)prospect見通し(前を見る)

語根 avi(鳥)の単語をすべて見る →
語根 spect(見る)の単語をすべて見る →

ほかの言語の兄弟

フランス語auspice前兆
ラテン語avis鳥

語源で推理!ミニクイズ

auspicious と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。

よくある質問

auspiciousの語源は?

au(鳥 ← avis)+spic(見る ← specere)+ious → 鳥の飛び方を見る占いで吉と出た → 幸先のよい 古代ローマでは、戦争や選挙の前に「鳥占い」を行いました。専門の神官が鳥の飛ぶ方向や鳴き声から、神々の考えを読み取りました。

auspiciousの意味は?

幸先のよい、縁起のよい(形容詞)。コアイメージは「鳥が告げる吉兆」です。

auspiciousの覚え方は?

spec=見る はinspect・spectatorの仲間。古代ローマの「鳥占い」が語源で、鳥の飛び方が吉なら auspicious。an auspicious start(幸先のよいスタート) 同じ語源の auspices・aviation・inspect とまとめて覚えると効率的です。

auspiciousの発音は?

/ɔːˈspɪʃəs/(オースピシャス)。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。