amaze の語源ストーリー
amaze の元の意味は「驚かせる」より強いものでした。古英語の āmasian は「頭をぼうっとさせる、うろたえさせる」です。ā- は「すっかり」と意味を強める接頭辞です。中英語では、気が遠くなるほど人をまごつかせる語でした。今の「びっくりさせる」の意味は16世紀末から広まります。maze も同じ語の仲間で、初めは「頭の混乱」を表しました。「迷路」の意味になったのは14世紀後半です。迷路は、入った人の頭を混乱させる場所というわけです。
(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)
