〜へ＋助ける → 力を貸す → 援助
aid は、ラテン語 adjutare「助ける」が古フランス語で aidier に縮まった語です。ad は「〜へ」、juvare は「助ける」です。中世のヨーロッパでは、aid は特別な意味を持っていました。家臣が主君に納める「援助金」のことです。1215年のマグナ・カルタは、この援助金を勝手に取ることを制限しました。主君の長男が騎士になるときなど、決まった場合だけ認めたのです。王の権力をしばる歴史の場面に、この語が登場します。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：first aid(応急手当)
「バンドエイド」「ファーストエイド」のaid=助け。helpよりかたく、支援金・救援にも使う
foreign aid（対外援助）、first aid（応急手当）、hearing aid（補聴器）。動詞は aid A in doing／aid A with B。
受験ミニ情報 in aid of 〜（〜を援助するために）は熟語問題に出る。aid（援助）と aide（補佐官）はつづりの違いに注意。
言い換え（同じような意味）
ラテン語adjuvare(ad 〜へ+juvare 助ける)が縮まってできた語 aid は、ラテン語 adjutare「助ける」が古フランス語で aidier に縮まった語です。ad は「〜へ」、juvare は「助ける」です。
援助、助け（名詞）。コアイメージは「そばで力を貸す」です。
「バンドエイド」「ファーストエイド」のaid=助け。helpよりかたく、支援金・救援にも使う 同じ語源の aide・adjutant・coadjutor とまとめて覚えると効率的です。
/eɪd/（エイド）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。