後の＋草刈り → 二番草 → 余波・直後
aftermath の math は、数学（mathematics）とは関係ありません。古英語の mæth「草刈り」で、mow（刈る）と同じ祖先の語です。aftermath は「最初の刈り取りの後に生える草」、つまり二番草のことでした。一度刈った牧草地に、また伸びてくる草です。17世紀ごろから「後に残るもの」へと意味が広がりました。今は、戦争や災害の後に続く困難な時期を表します。in the aftermath of the earthquake（地震の直後に）のように使います。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：in the aftermath of A(Aの直後に、Aの余波の中で)
math は古英語で「草刈り」。「刈り取った後(after)に生える二番草」が原義 → 大事件の後に残るもの=余波。in the aftermath of 〜で丸暗記
in the aftermath of 〜（〜の直後に・〜の余波で）。戦争・災害・事件など、悪い出来事の後に使う。
受験ミニ情報 in the aftermath of 〜＝in the wake of 〜 の言い換えが頻出。アクセントは AF-ter-math（第1音節）。
言い換え（同じような意味）
aftermath と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。
後の＋草刈り → 二番草 → 余波・直後 aftermath の math は、数学（mathematics）とは関係ありません。古英語の mæth「草刈り」で、mow（刈る）と同じ祖先の語です。
(災害・戦争などの)余波、直後の時期（名詞）。コアイメージは「刈ったあとの二番草」です。
math は古英語で「草刈り」。「刈り取った後(after)に生える二番草」が原義 → 大事件の後に残るもの=余波。in the aftermath of 〜で丸暗記 同じ語源の mow・meadow・after とまとめて覚えると効率的です。
/ˈæftɚmæθ/（アフターマス）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。