初めての方へ 1Lv
句動詞

C発展出る順 No.3812句動詞

stop over

(旅の途中で)立ち寄る途中下車する

例例文

We stopped over in Singapore on our way to Australia.

オーストラリアへ行く途中、シンガポールに立ち寄った。

EN英英で言うと

to stay somewhere for a short time during a long journey

源語源・イメージ

over(途中で)止まる。

前置詞のイメージ:over=上を越えて・覆う・繰り返し

!入試ポイント

名詞 stopover(途中降機)。stop by(立ち寄る)は近所への訪問。

自動詞。「(旅の途中で)短期間立ち寄る・途中で一泊する」。主に飛行機の乗り継ぎ地での滞在:stop over in Singapore(都市名は in)/ stop over at ~。名詞 stopover は 1 語(a two-day stopover)。stop by / drop by は「(近所・知人の家に)ちょっと立ち寄る」。

同じ意味break one's journey

英検

VSここが違う!

stop overvsstop by

stop by は「(家・店・事務所に)ちょっと立ち寄る」で短い訪問。stop over は旅の途中で都市などに滞在する(泊まることも多い)。

Stop by my office anytime. / We stopped over in Dubai on the way to Paris.

覚覚え方

over は「(目的地へ)向かう途中で」。目的地へ向かう道の途中で一度止まって泊まる、と考える。

Q入試形式の例題

On our way to London, we   in Dubai for two nights and did some sightseeing.

この熟語と仲間を 10 問テスト

+一緒に覚えたい熟語

  1. Sget over ~~から回復する;~を克服する;~を乗り越える
  2. Sstop A from ~ingA が~するのをやめさせる;A に~させない
  3. Sgo over ~~をよく調べる;~を見直す;~を復習する
  4. Stake over (~)(~を)引き継ぐ;(~を)支配する・乗っ取る
  5. Slook over ~~にざっと目を通す;~を点検する
  6. Abe over終わっている;済んでいる
  7. Athink over ~~をよく考える;~を熟考する
  8. Arun over ~(車が)~をひく;~にざっと目を通す・~をおさらいする;あふれる