例例文
We had to sit through a two-hour speech.
私たちは2時間の演説を最後まで聞かされた。
EN英英で言うと
to stay until the end of something long or boring
源語源・イメージ

through(最初から最後まで)座っている。
前置詞のイメージ:through=通り抜ける・最後まで
!入試ポイント
退屈・苦痛のニュアンスがある。= endure ~。
through の後ろは speech / lecture / movie / meeting など長くて退屈なもの。「(途中で出ずに)最後まで座って見る・聞く」。had to sit through ~ のように我慢のニュアンスで使う。sleep through ~(~の間ずっと寝ている)、sit out ~(参加しない)と対比。
同じ意味endure ~
反対の意味walk out of ~
VSここが違う!
sit through ~vssit out ~
sit out は活動に参加せず休むこと。sit through はその場にいて最後まで我慢して見る・聞くこと。
He sat out the second half. / We had to sit through a boring two-hour speech.
sit through ~vssleep through ~
sleep through は「~の間ずっと眠っている」。同じ through でも、起きて我慢していれば sit through。
I slept through the speech. / I sat through the whole speech.
覚覚え方
through は「最初から最後まで通り抜けて」。座ったまま時間のトンネルを通り抜ける=最後まで我慢して見る。
Q入試形式の例題
The speech was long and boring, but we had to sit all two hours of it because we were in the front row.
退屈なスピーチを途中で抜けずに「最後まで座って聞く」ので sit through。sit out は「(活動に)参加しないで休む」で、最前列で我慢して聞いた内容と逆。sit down(座る)・sit back(くつろぐ)は自動詞で、all two hours of it を目的語にできない。
+一緒に覚えたい熟語
- Sgo through ~(苦難など)を経験する;~をよく調べる;(法案などが)通過する
- Aget through ~~を終える;~を切り抜ける;(試験)に合格する;(電話が)通じる
- Alook through ~~に(ざっと)目を通す;~をくまなく調べる;(人を)無視する
- Asee through ~~を見抜く;(see A through で)A をやり遂げる・A(人)を最後まで助ける
- Afall through(計画などが)失敗に終わる;だめになる
- Aput through ~(電話)をつなぐ;(苦難)を経験させる
- Bbreak through ~~を突破する;(困難)を乗り越える;(雲間から)現れる
- Bpass through ~~を通過する;(困難な時期)を経験する