初めての方へ 1Lv
会話表現

S超頻出出る順 No.298会話表現

May I ask you a favor?

お願いしてもいいですか

例例文

“May I ask you a favor?” “Sure. What can I do for you?”

「お願いしてもいいですか」「もちろん。何をしましょうか」

EN英英で言うと

a polite way of saying that you want someone to help you

源語源・イメージ

ask A a favor(A に頼みごとをする)。ask a favor of A の形もある。

!入試ポイント

ask a favor of A(A に頼む)の of を問う問題が頻出。Would you do me a favor? と並べて覚える。

頼み事を切り出す丁寧な表現「お願いしてもいいですか」。May I ask a favor of you? も同じ(人を後ろに置くと of)。答えは Sure. What is it? / Of course.。Would you do me a favor? と同じ意味だが、主語が自分で動詞が ask。

同じ意味Would you do me a favor?

会話共通テスト

VSここが違う!

May I ask you a favor?vsask a favor of A

人を favor の後ろに置くときは of(× ask a favor to you)。見分け方:favor の後ろに人があれば of。

May I ask you a favor? / May I ask a favor of you?

May I ask you a favor?vsWould you do me a favor?

do は相手が親切を行う(主語は you)、ask は自分が頼む(主語は I)。見分け方:主語で動詞を決める。

May I ask you a favor? / Would you do me a favor?

覚覚え方

ask A a favor / ask a favor of A は、ask A a question / ask a question of A と同じ型。人を後ろに回すと of になる、と ask の語法でまとめる。

Q入試形式の例題

A: May I ask a favor   you? B: Of course. What can I do for you?

この熟語と仲間を 10 問テスト

+一緒に覚えたい熟語

  1. SCongratulations (on ~)!(~)おめでとう
  2. SHang in there.頑張って;踏ん張れ
  3. SI have no idea.全然分からない
  4. SI'll call you back.折り返し電話します
  5. SI'm just looking.見ているだけです
  6. SIt's a piece of cake.朝飯前だ;楽勝だ
  7. SSo do I.私もそうだ
  8. SThat's all right.大丈夫だよ;気にしないで