例例文
The police are inquiring into the cause of the fire.
警察は火事の原因を調べている。
EN英英で言うと
to try to find out the facts about something
源語源・イメージ

in(中に)+ quire(求める)。into は「中まで入り込む」。
!入試ポイント
= look into / investigate / examine。inquire about(~について問い合わせる)、inquire after(安否を尋ねる)との前置詞の違い。
into の後ろは原因・事件・問題などで、「~を(詳しく)調べる・調査する」。= investigate / look into。inquire は前置詞によって意味が変わり、inquire about ~(~について問い合わせる)、inquire after ~(~の安否を尋ねる)、inquire of + 人(~に尋ねる)。英国では enquire とつづることもある。
同じ意味look into ~investigate
VSここが違う!
inquire into ~vsinquire after ~
inquire after は「(人の健康・様子)を尋ねる」(inquire after his health)。inquire into は「(原因・事件)を調査する」。見分け方:後ろが人・健康なら after、原因・事件なら into。
The police are inquiring into the cause of the fire. / She inquired after my mother's health.
inquire into ~vsinquire of ~
inquire of + 人は「(人)に尋ねる」で、of の後ろは質問する相手(inquire of him about ~)。into の後ろは調べる対象。見分け方:of の後ろは人、into の後ろは事柄。
He inquired of the clerk where the station was. / They inquired into the accident.
覚覚え方
into は「~の中へ」。事件の中へ入り込んで調べる=調査。look into と同じ into。after は「~の後を追って(気にかけて)」で安否を尋ねる、of は「~から(情報をもらう)」で人に尋ねる。
Q入試形式の例題
The police are inquiring the cause of the fire that destroyed the old warehouse.
火事の原因を「調査している」は inquire into ~。inquire after は「(人の健康)を尋ねる」、inquire of は「(人)に尋ねる」で後ろは人、inquire for は「(人に面会を)求める」という古い言い方で、原因を調べる意味にならない。