例例文
We had a good time at the beach last weekend.
先週末はビーチで楽しい時を過ごした。
EN英英で言うと
to enjoy yourself
源語源・イメージ

「よい(good)時間を持つ」。
!入試ポイント
= enjoy oneself / have fun。have a good time ~ing(~して楽しむ)の形もある。
「楽しく過ごす」= enjoy oneself。a を落とさない。Have a good time!(楽しんできてね)と送り出す会話表現も頻出。good を great / wonderful に変えてもよい。have a hard time (in) ~ing は「~するのに苦労する」。
同じ意味enjoy oneselfhave fun
VSここが違う!
have a good timevsenjoy oneself
have a good time は自動詞的に使えるが、enjoy は他動詞なので目的語が必要(× I enjoyed. → I enjoyed myself / I enjoyed the party.)。言い換え問題では enjoy の目的語を落とす誤りが狙われる。
We had a good time at the party. / We enjoyed ourselves at the party.
覚覚え方
have は「経験する」。良い時間(a good time)を経験する=楽しむ。have a hard time(つらい時間を経験する)と対で覚えると、後ろに ~ing を続ける形までつながる。
Q入試形式の例題
We a really good time at the school festival yesterday.
have a good time「楽しく過ごす」で、昨日のことなので過去形 had。made / played / took は a good time と組んで「楽しむ」の意味にならない。enjoyed を使うなら enjoyed ourselves のように目的語が必要。