初めての方へ 1Lv
動詞の熟語

C発展出る順 No.3348動詞の熟語

give A a hard time

A を困らせるA につらく当たる

例例文

My big brother always gives me a hard time about my grades.

兄はいつも私の成績のことでうるさく言う。

EN英英で言うと

to criticize or annoy someone, or make things difficult for them

源語源・イメージ

人につらい(hard)時間を与える。

!入試ポイント

have a hard time ~ing(苦労する)と主語の立場が逆。

「A を困らせる・A につらく当たる・A をからかう」。厳しく接する・文句を言う・冗談でいじるなど幅広く使う。Stop giving me a hard time.(いじめないで・からかうのはやめて)の形も多い。have a hard time ~ing(~するのに苦労する)と区別する。

会話

VSここが違う!

give A a hard timevshave a hard time ~ing

have a hard time ~ing は「~するのに苦労する」で、主語が苦労する本人。give A a hard time は「A を困らせる」で、主語が困らせる側。見分け方:give なら他人を困らせる、have なら自分が苦労する。

Stop giving your sister a hard time. / I had a hard time finding the station.

覚覚え方

give A B(A に B を与える)の形で、「A につらい時間を与える」。have a hard time(つらい時間を持つ)と、give / have の違いで「させる側・する側」を区別する。

Q入試形式の例題

Stop giving your little sister a hard  . She's doing her best.

この熟語と仲間を 10 問テスト

+一緒に覚えたい熟語

  1. Sgive up~をやめる;~をあきらめる;(席など)を譲る
  2. Sgive in屈する;降参する;(書類など)を提出する
  3. Sgive rise to ~~を引き起こす;~を生じさせる
  4. Sgive way to ~~に屈する;~に取って代わられる;~に道を譲る
  5. Sgive A a handA に手を貸す
  6. Sgive birth to ~~を産む;~を生み出す
  7. Sgive off ~(におい・熱・光・ガス)を発する
  8. Agive away ~~をただでやる;(秘密)を漏らす;~を見せてしまう