初めての方へ 1Lv
会話表現

B難関出る順 No.2582会話表現

Fill me in.

詳しく教えて事情を聞かせて

例例文

“I missed the meeting yesterday. Can you fill me in?”

「昨日の会議に出られなかったんだ。何があったか教えてくれる?」

EN英英で言うと

used to ask someone to tell you the details of something you missed

源語源・イメージ

fill A in で「A に(欠けている情報を)詰め込む」。

!入試ポイント

fill A in on ~(A に~について詳しく話す)の形。fill in(記入する)と同じ句動詞の別用法。

自分が不在・知らなかった間のことを「詳しく教えて」と頼む。Can you fill me in (on ~)? の形で、on の後ろに話題(the meeting / what happened)。fill in a form(用紙に記入する)とは目的語が違う。

同じ意味Tell me what happened.Bring me up to date.

会話GMARCH

VSここが違う!

Fill me in.vsfill in ~

fill in +用紙・空欄 は「~に記入する」(fill in the form)。fill +人+ in は「人に事情を詳しく教える」。見分け方:fill と in の間に人がいれば「教える」、用紙なら「記入」。

Please fill in this form. / Can you fill me in on the meeting?

覚覚え方

話の空白を埋める(fill)ように、知らない部分を中に(in)注ぎ込む=欠けている情報を補う。用紙の空欄を埋めるのと同じ発想で、埋める物が人の知識になっただけ。

Q入試形式の例題

A: I missed yesterday's meeting. Could you fill me   on what was decided? B: Sure.

この熟語と仲間を 10 問テスト

+一緒に覚えたい熟語

  1. BYou know what I mean?言っていること分かる?
  2. BYou never know.先のことは分からないよ
  3. BA table for two, please.2 名でお願いします
  4. BBless you.お大事に(くしゃみをした人に)
  5. BDon't take it personally.個人攻撃だと思わないで;気を悪くしないで
  6. BGotcha.了解;分かった;つかまえた
  7. BI'm all set.準備万端です;もう大丈夫です
  8. BIt's too soon to tell.まだ何とも言えない