例例文
If you make a mistake, just cross out the wrong word.
間違えたら、その語を線で消すだけでいい。
EN英英で言うと
to draw a line through writing to show that it is wrong
源語源・イメージ

cross「×印をつける・線を交差させる」+out「消して」。
前置詞のイメージ:out=外へ・出てくる・最後まで
!入試ポイント
= strike out ~ / delete ~。cross off(リストから消す)との違いは小さい。
他動詞「~を線を引いて消す」(cross out the wrong word)。代名詞は cross it out。間違った語・不要な項目に線を引いて消す動作。cross off ~(リストから消す)とも近い。
同じ意味strike out ~delete ~
VSここが違う!
cross out ~vscross off ~
cross off は「(リスト・名簿から)線を引いて外す」(cross his name off the list)と、済んだ項目を消す。cross out は「(間違いを)線で消す」。見分け方:リストの項目を済ませたなら off、誤りを消すなら out。
Cross out the wrong word and write the correct one. / Cross each item off the list when you buy it.
覚覚え方
cross は「×印を付ける・横線を引く」、out は「消して」。線を引いて消し去る、と動作そのままで覚える。rule out(除外する)とも発想が近い。
Q入試形式の例題
If you make a mistake, the wrong word and write the correct one above it.
「~を線を引いて消す」は cross out ~。cross over は「渡る・越える」、cross down / cross up はこの意味の句動詞として使わない。間違えた語を線で消して上に正しく書く、という指示。